Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili cucumis
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - cucumis

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 4681-4700 për rreth 20584
<< I mëparshëm•••• 135 ••• 215 •• 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 •• 255 ••• 335 •••• 735 •••••Tjetri >>
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht %d-characters
%d characters
number of characters in a text

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze %d letters/tekens
Esperanto %d signoj
Frengjisht %d-caractères
Gjermanisht %d Buchstaben
Japonisht %d-characters
Rusisht %d символов
Katalonje %d-caràcters
Spanjisht %d-caracteres
Arabisht %d-حرف
Turqisht %d - karakter
Bullgarisht %d знаци
Romanisht Romanian translation
Gjuha portugjeze %d caracteres
Hebraisht %d תווי
Italisht %d-caratteri
Shqip %d shkronja
Gjuha polake %d letters/tekens
Suedisht %d bokstäver
Finlandisht %d-kirjainta
Lituanisht %d - ženklai
Kineze e thjeshtuar %d-个字
Greqisht %d χαρακτήρες
Serbisht %d-karaktera
Gjuha daneze %d-bogstaver
Kinezisht %d-字數
Hungarisht %d iràsjelek
Kroatisht %d-znakova
Norvegjisht %d-karakterer
Koreane %-글자
Çeke %d-znaků
Gjuha sllovake %d znakov
Persishtja d%-حروف
Gjuha irlandeze %d-carachtair
Gjuha Afrikanase %d-karakters
Portugjeze braziliane %d caracteres
Boshnjakisht %d karaktera
Islandeze %d stafir
Gjuha Ukrainase %d символів
Mongolisht % тэмдэгт
Hindu %d-अक्षर
22
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Most-active-translators
The most active translators

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze Meest-actieve-vertalers
Esperanto La plej aktivaj tradukintoj
Turqisht En-faal-çevirmenler
Frengjisht Traducteurs-plus-actifs
Gjermanisht Die-aktivsten-Ãœbersetzer
Japonisht Most-active-translators
Rusisht Самые активные переводчики
Katalonje Traductors-més-actius
Spanjisht Traductores-más-activos
Arabisht مترجمون-أكثر-نشاطا
Bullgarisht Най-активни преводачи
Romanisht Romanian translation
Gjuha portugjeze Tradutores mais activos
Hebraisht המתרגמים הפעילים ביותר
Italisht Più-attivi-traduttori
Shqip Përkthyesit më aktivë
Gjuha polake The most active translators
Suedisht De mest aktiva översättarna
Gjuha daneze Mest-aktive-oversættere
Finlandisht Aktiivisimmat-kääntäjät
Lituanisht Patys-aktyviausi-vertÄ—jai
Kineze e thjeshtuar 最-活跃的-译员
Greqisht Πιο-ενεργός-μεταφραστές
Serbisht Najaktivniji -clanovi
Hungarisht A leg aktivabb forditok
Kroatisht Naj-aktivniji-korisnici
Kinezisht 最積極譯者
Norvegjisht Mest-aktive-oversetterne
Koreane 가장-활발한-번역가들
Çeke NejaktivnÄ›jší pÅ™ekladetelé
Gjuha sllovake Najaktívnejší prekladatelia
Persishtja بیشتر-فعال-مترجمان
Gjuha kurde Wergêr-heri-çalak
Gjuha irlandeze Aistritheoirí-is-gníomhaí
Gjuha Afrikanase Aktiefste-vertalers
Mongolisht Хамгийн-идэвхтэй-орчуулагчид
Gjuha sllovene Najbolj aktivni prevajalci
19
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Most-active-posters
The most active posters

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze Meest-actieve-posters
Esperanto La plej aktivaj enmetintoj
Frengjisht Posteurs-plus-actifs
Gjermanisht Die aktivsten Poster
Japonisht Most-active-posters
Katalonje Publicadors-més-actius
Spanjisht Publicadores-más-activos
Arabisht ملصقات-أكثر-فاعلية
Turqisht En fazla - aktif - göndericiler
Bullgarisht Най-активни пращачи
Romanisht Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Gjuha portugjeze Publicadores mais activos
Hebraisht החברים הפעילים ביותר
Italisht I poster più attivi
Rusisht Самые-активные-участники
Shqip Postuesit më aktiv
Gjuha polake Most-active-posters
Serbisht Naj-aktivniji-posteri
Suedisht Mest-aktiva-avsändare
Finlandisht Aktiivisimmat-lähettäjät
Lituanisht Aktyviausi dalyviai
Kineze e thjeshtuar 最-活跃的-贴友
Greqisht Οι πιο δραστήριοι μεταφραστές
Gjuha daneze Mest-aktive-afsendere
Hungarisht A legaktivabb küldök
Kroatisht Naj-aktivniji-diskutanti
Kinezisht 最積極張貼者
Norvegjisht Mest-aktive-innsenderne
Koreane 가장-활동적인-게시자들
Çeke Nejvíce-aktivní-pÅ™ispÄ›vatelé
Persishtja بیشتر-فعال-آگهی
Gjuha kurde Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
Gjuha sllovake Najaktívnejší prispievatelia
Gjuha irlandeze Na fograí is mó in úsáid
Mongolisht Хамгийн идэвхтэй оролцогчид
Gjuha Afrikanase Mees-aktief-plasers
7
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Check-all
Check all
This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Tout-cocher
Esperanto Kontrolu ĉion
Gjermanisht Alle ankreuzen
Japonisht Check-all
Italisht Selezionare-tutto
Rusisht Выбрать все
Katalonje Marcar tot
Spanjisht Marcar-todo
Turqisht Tümünü-seç
Gjuha holandeze Alles selecteren
Gjuha sllovene Označi vse
Kineze e thjeshtuar 全选
Arabisht علّم-الكل
Bullgarisht Избери всички
Romanisht Selectează-toate
Gjuha portugjeze Selecionar-tudo
Hebraisht בדוק הכל
Shqip kontrollo të gjitha
Gjuha polake Sprawdź wszystkie
Suedisht Markera alla
Gjuha daneze Markér-alle
Serbisht Obelezi-sve
Hungarisht Az összes kijelölése
Finlandisht Valitse kaikki
Lituanisht Pažymėti-visus
Kinezisht 檢查全部事項
Greqisht Επιλέγω- όλα
Hindu सभी को चिन्हित करें
Kroatisht Uključi-sve
Norvegjisht Check-all
Koreane 모두-선택
Çeke ZaÅ¡krtnout-vÅ¡e
Persishtja بررسی-همه
Gjuha kurde Hemû Hilbijêre
Gjuha sllovake Odznačiť - všetko
Gjuha irlandeze Pioc cách
Gjuha Afrikanase Kies-alles
9
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Uncheck-all
Uncheck all
This is a website button to unselect all checkboxes / options in a list of choices

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Tout-décocher
Esperanto Malkontrolu ĉion
Gjermanisht Alle Kreuzchen entfernen
Japonisht Uncheck-all
Italisht Deselezionare tutto
Katalonje Desmarca-ho tot
Spanjisht Desmarcar-todo
Turqisht Seçim- iptal
Gjuha holandeze Niets selecteren
Gjuha sllovene Odznači vse
Kineze e thjeshtuar 不选-所有
Arabisht اعادة ضبط- الكل
Bullgarisht Размаркирай всички
Rusisht Отменить-все-выборы
Romanisht Deselectează toate
Gjuha portugjeze Desmarcar-tudo
Hebraisht Uncheck-all-Hebrew
Shqip Të gjitha të pakontrolluara
Gjuha polake Odznacz wszystkie
Suedisht Avmarkera alla
Gjuha daneze Fravælg-alle
Serbisht Unchekiraj-sve
Hungarisht Kijelölés megszüntetése
Finlandisht Poista-valinnat
Lituanisht Nepatikrinta visiškai
Kinezisht 未檢查全部事項
Greqisht ακυρώστε -όλες
Hindu सभी पर से चिन्ह हटायें
Kroatisht Isključi-sve
Norvegjisht Hukk av alle
Koreane 모두 체크하지 않기
Çeke Odoznačit vÅ¡e
Persishtja غیر فعال کردن-همه
Gjuha sllovake Odznačiť - všetko
Gjuha kurde Hilbijartin-betal
Gjuha irlandeze Gach aon rud a dhímharcáil
Gjuha Afrikanase Kies-niks-nie
Mongolisht Бүх чагтлалыг цуцлах
Vietnamisht Bỏ chọn tất cả
44
10gjuha e tekstit origjinal10
Anglisht Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Gjermanisht Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japonisht Languages-submitted-translation
Katalonje Idiomes-traducció-enviada
Spanjisht Idiomas-traducción-enviada
Turqisht Lisan-eklenen-çeviri
Gjuha holandeze Talen-verzonden-vertaling
Kineze e thjeshtuar 语言-递交的-翻译
Arabisht لغات-خضعت-ترجمة
Rusisht Языки-запрошенных-переводов
Bullgarisht езици-изпратени-преводи
Romanisht Toate-limbile-cerut
Gjuha portugjeze Idiomas-tradução-pedida
Hebraisht Languages-submitted-translation-Hebrew
Italisht Lingue-traduzione-inviata
Shqip gjuhët-prezantuar-perkthim
Gjuha polake Języki_tłumaczenia
Suedisht Alla språk
Gjuha daneze Sprog-oversatte-oversættelse
Estonisht Keeled-lisatud-tõlge
Serbisht Jezici-postavljenog-prevoda
Hungarisht A fordítás kívánt nyelve
Finlandisht Kielet-lähetetty-käännös
Lituanisht Kalbos - pateiktas vertimas
Kinezisht translating to traditional Chinese
Anglisht Languages-submitted-translation
Greqisht Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Kroatisht Jezici-postavljenog-prevoda
Norvegjisht Språkene-innsendte-oversettelse
Koreane 언어들-게시한-번역물
Çeke Jazyky-zadaného-pÅ™ekladu
Persishtja زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Gjuha sllovake Jazyky zadaného prekladu
Gjuha kurde Ziman-radestkirin-werger
Gjuha irlandeze Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Gjuha Afrikanase Tale-voorgelê-vertaling
Mongolisht Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
4
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Forum
Forum

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Forum
Arabisht منتدى
Gjuha portugjeze Fórum
Gjermanisht Forum
Persishtja محل اجتماع
Gjuha kurde Civatgeh
Gjuha Afrikanase Forum
Rusisht Форум
Gjuha irlandeze Fóram
6
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Category
Category

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Catégorie
Gjuha portugjeze Categoria
Gjermanisht Kategorie
Arabisht صنف
Persishtja طبقه
Gjuha kurde Kategorî
Gjuha Afrikanase Kategorie
Lituanisht Kategorija
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Post-new-topic
Post new topic

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Poster-nouveau-sujet
Gjuha portugjeze Novo-tópico
Gjermanisht Neues-thema-eröffnen
Arabisht أرسل-موضوعا-جديدا
Persishtja ارسال-جدید-موضوع
Gjuha kurde Dan posteyê-nû-mijar
Gjuha Afrikanase Open-nuwe-onderwerp
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Read
Read

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Lire
Gjuha portugjeze Ler
Gjermanisht Lesen
Arabisht اقرأ
Persishtja خواندن
Gjuha kurde Bixwîne
Gjuha Afrikanase Lees
Rusisht Читать
Lituanisht Skaityti
Spanjisht Leer.
Letonisht Lasīt
Serbisht Pročitaj
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Post
Post

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Poster
Gjuha portugjeze Afixar
Gjermanisht Posten
Hindu प्रेषण करें
Persishtja ارسال
Gjuha kurde Dan posteyê
Serbisht Počalji
Gjuha Afrikanase Pos
9
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Permissions
Permissions

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Permissions
Gjuha portugjeze Permissões
Gjermanisht Befugnisse
Arabisht ترخيصات
Hindu अनुमतियाँ
Persishtja اجازه ها
Portugjeze braziliane Permissões
Gjuha kurde rêdan
Gjuha Afrikanase Toestemming
Gjuha irlandeze Ceadúnais
51
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ãœbersetzungen verfasst
Gjuha holandeze Bericht-gepost-vertalingen
Turqisht Mesaj - yollandı - çeviriler
Rusisht Сообщение-получено-переводы
Bullgarisht Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Romanisht Mesaj-postat-traduceri
Japonisht Message-posted-translations
Arabisht رسالة-ترجمات-مرسلة
Katalonje Missatge-enviat-traduccions
Spanjisht Mensaje-traducciones-enviadas
Gjuha portugjeze Afixada mensagem em Traduções
Hebraisht Message-posted-tranlations-Hebrew
Italisht Messaggio-inviato-traduzioni
Shqip mesazh-postuar-përkthim
Gjuha polake Nowa-wiadomość
Suedisht Ett nytt meddelande...
Gjuha daneze Indlæg-skrevet-oversættelser
Estonisht Sõnum-postitatud-tõlked
Serbisht Poruka-postovano-prevoda
Hungarisht üzenet a fordításról
Vietnamisht Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finlandisht Viesti-lähetetty-käännökset
Lituanisht Message-posted-translations
Hindu message posted
Kineze e thjeshtuar 短信息-发布-译文
Greqisht Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Kinezisht 留言—翻譯
Kroatisht Poruka-primljena-prijevod
Norvegjisht Melding- Sendte oversettelser
Frengjisht message-reçu-traductions
Koreane 글-있습니다-번역물
Çeke Zpráva-poslána-pÅ™ekladů
Persishtja پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Gjuha sllovake Zaslaná správa o preklade
Gjuha Afrikanase Boodskap-gepos-vertalings
Tailandeze มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Public
Public

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Public
Gjuha portugjeze Público
Gjermanisht Öffentlich
Arabisht عمومي
Spanjisht Público
Persishtja عمومی
Gjuha Afrikanase Openbaar
Serbisht Javno
63
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Nachricht zu meiner
Gjuha holandeze Bericht-gepost-vertalingen
Turqisht Mesaj - yollandı - çeviriler
Rusisht Сообщение-получение-переводы
Bullgarisht Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Romanisht Mesaj-postat-traduceri
Japonisht Message-posted-translations
Arabisht رسالة-الترجمات-المرسلة
Katalonje Missatge-enviat-traduccions
Spanjisht Mensaje-traducciones-enviadas
Gjuha portugjeze Mensagem afixada em Traduções
Hebraisht Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Italisht Messaggio-inviato-traduzioni
Shqip dërgom një e-mail
Gjuha polake Powiadomienie-na-mail
Frengjisht M'envoyer-concernant-traductions
Suedisht Underrätta mig...
Gjuha daneze Besked-skrevet-oversættelser
Serbisht Poruka-postovano-prevoda
Hungarisht Üzenet a fordításról
Vietnamisht Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finlandisht Viesti-lähetetty-käännökset
Lituanisht Žinutė-atsiųsta-vertimai
Hindu Message-posted-translations
Kineze e thjeshtuar 短信息-发布-译文
Kinezisht translating to traditional Chinese
Greqisht Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Kroatisht Poruka-primljena-prijevodi
Norvegjisht Melding-postet-oversettelser
Koreane 메세지-붙여진-변역들
Çeke Zpráva-zaslána-pÅ™ekladů
Persishtja پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Gjuha sllovake Zaslaná správa o preklade
Gjuha irlandeze Cuir r-phost chugham
Gjuha Afrikanase Berig-geplaas-vertalings
Tailandeze ความเห็นจากคำแปล
17
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Create-new-project
Create a new project
Infinitive form

Përkthime të mbaruara
Arabisht أحدث-مشروعا-جديدا
Italisht Crea-nuovo-progetto
Bullgarisht създай-нов-проект
Turqisht Yarat-yeni-proje
Gjermanisht Neu-Projekt-erstellen
Gjuha polake Stwórz nowy projekt
Shqip Krijo një projekt të ri
Gjuha holandeze Maak een nieuw project
Gjuha portugjeze criar-novo-projeto
Rusisht Создать-новый-проект
Spanjisht Crear-un-nuevo-proyecto
Romanisht Creaţi-proiect-nou
Suedisht Skapa ett nytt projekt
Gjuha daneze Start-nyt-projekt
Japonisht 新しいプロジェクトを作成しなさい
Finlandisht Tee-uusi-tehtävä
Lituanisht Sukurti naujÄ… projektÄ…
Serbisht Kreirajte - novi - projekat
Hungarisht Teremtsen egy uj tervet
Frengjisht Créer-nouveau-projet
Katalonje Crear-nou-projecte
Kineze e thjeshtuar 创建-新-项目
Esperanto Krei-novan-projekton
Greqisht Δημιουργία νέου πρότζεκτ
Kinezisht 建立新專案
Kroatisht Kreirati-novi-projekt
Norvegjisht Lage-nytt-prosjekt
Koreane 만들기-새-프로젝트
Çeke VytvoÅ™it-nový-projekt
Persishtja ایجاد-طرح-جدید
Klingon jInmol-chu'-chenmoHmeH
Gjuha kurde Proje-nû-biafirîn
Gjuha sllovake Vytvor nový projekt
Gjuha Afrikanase Skep-nuwe-projek
Boshnjakisht Kreirajte novi projekt
Mongolisht Шинэ төсөл боловсруулах
Bretonisht Krouiñ-ur-raktres-nevez
Gjuha irlandeze Tionscadal nua a bhunú
Tailandeze สร้างโปรเจ็คใหม่
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Delete
Delete

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Supprimer
Arabisht حذف
Hebraisht מחק
Gjuha portugjeze Remover
Gjermanisht Löschen
Persishtja حذف
Gjuha kurde Jê bibe
Gjuha Afrikanase Uitvee
Bullgarisht Изтрий
Rusisht Удалить
Mongolisht Устга
Serbisht Obriši
13
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht All-translations
All translations

Përkthime të mbaruara
Turqisht Tüm-çeviriler
Gjermanisht Alle Ãœbersetzungen
Esperanto Ĉiuj tradukoj
Spanjisht Todas las traducciones
Katalonje Totes-traduccions
Japonisht All-translations
Rusisht Все пириводы
Frengjisht Toutes-les-traductions
Italisht Tutte-le-traduzioni
Arabisht كل-الترجمات
Bullgarisht Всички преводи
Romanisht Romanian translation
Gjuha portugjeze Todas-traduções
Hebraisht כל התרגומים
Shqip Të gjitha përkthimet
Gjuha polake All translations
Suedisht Alla översättningar
Çeke VÅ¡echny-pÅ™eklady
Finlandisht Kaikki-käännökset
Lituanisht Visi vertimai
Serbisht Svi - prevodi
Gjuha daneze Alle-oversættelser
Kineze e thjeshtuar 所有-译文
Kinezisht 所有－譯文
Kroatisht Svi-prijevodi
Greqisht Όλες -μεταφράσεις
Portugjeze braziliane Todas - traduções
Hungarisht Minden forditás
Norvegjisht All-oversettelser
Koreane 모든-번역물
Gjuha sllovake VÅ¡etky - preklady
Persishtja همه-ترجمه ها
Gjuha kurde Hemû-werger
Gjuha Afrikanase Alle-vertalings
Gjuha irlandeze Gach aistriúcháin
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht All-languages
All languages

Përkthime të mbaruara
Turqisht Tüm-diller
Spanjisht Todos los idiomas
Gjermanisht Alle Sprachen
Esperanto Ĉiuj lingvoj
Katalonje Tots-idiomes
Japonisht All-languages
Rusisht Все языки
Frengjisht Toutes-les-langues
Bullgarisht Всички езици
Romanisht Romanian-English
Arabisht كل-اللغات
Gjuha portugjeze Todos-idiomas
Hebraisht כל השפות
Italisht Tutte le lingue
Shqip Të githa-gjuhet
Gjuha polake All languages
Suedisht Alla språk
Çeke VÅ¡echny-jazyky
Lituanisht Visos kalbos
Serbisht Svake -jezike
Gjuha daneze Alle-sprog
Kineze e thjeshtuar 所有-语言
Kinezisht 所有－語言
Greqisht Όλες-γλώσσες
Finlandisht Kaikki kielet
Hungarisht Minden nyelv
Portugjeze braziliane Todas- línguas
Kroatisht Svi-jezici
Norvegjisht Alle språk
Koreane 모든-언어
Gjuha sllovake VÅ¡etky -jazyky
Persishtja همه-زبانها
Gjuha kurde Hemû-ziman
Gjuha Afrikanase Alle-tale
Gjuha Ukrainase Всі мови
Mongolisht Бvх хэл
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Original-text
Original text
synonym : source text

Përkthime të mbaruara
Turqisht Asıl-metin
Gjermanisht Originaltext
Esperanto Originala teksto
Spanjisht Texto original
Katalonje Text-original
Rusisht Оригинальный текст
Japonisht Original-text
Frengjisht Texte-d'origine
Bullgarisht Оригинален текст
Romanisht Romanian translation
Arabisht نص-أصلي
Gjuha portugjeze Texto-original
Hebraisht טקסט מקורי
Italisht testo originale
Shqip Origjinale-tekst
Gjuha polake Original text
Suedisht Originaltext
Çeke Původní-text
Finlandisht Alkuperäinen-teksti
Lituanisht Originalus tekstas
Serbisht Original-tekst
Gjuha daneze Oprindelig-tekst
Kineze e thjeshtuar 原始-文本
Kinezisht 源－文本
Kroatisht Originalni-tekst
Greqisht Αυθεντικό-κείμενο
Hungarisht Eredeti szöveg
Portugjeze braziliane Texto-Original
Norvegjisht Original tekst
Gjuha sllovake Originálny text
Koreane 원-문
Persishtja اصلی-متن
Gjuha kurde Nivîsa-orijînal
Gjuha irlandeze Buntéacs
Gjuha Afrikanase Oorspronklik-teks
<< I mëparshëm•••• 135 ••• 215 •• 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 •• 255 ••• 335 •••• 735 •••••Tjetri >>